Légalisation pour l'Égypte
Ce qu'il faut considérer lors de la légalisation ?
Pour la légalisation en Égypte, qui est membre de GHORFA, les règles sont différentes de celles des États qui ont signé la Convention de La Haye. Par conséquent, un apostille n'est pas suffisant. Habituellement, les documents égyptiens doivent être légalisés à l'ambassade d'Allemagne. Cette légalisation est une réauthentification du pré-certificat. Ça semble compliqué ? C'est pourquoi nous vous proposons nos services de légalisation de documents en Égypte.
Quels documents doivent être légalement notariés et où?
- Les certificats et attestations doivent être notariés à la chambre de commerce et d'industrie compétente.
- Les certificats de santé, d'aptitude à la consommation et de radioactivité des produits alimentaires, des additifs alimentaires, des produits de viande, des légumes, des produits de volaille et des boissons sont notariés dans un établissement médical ou vétérinaire.
- Les documents originaux tels que les procurations, les contrats d'agent, les documents commerciaux ou les certificats notariés sont traduits par un traducteur assermenté. Ensuite, ces traductions sont notariées par le président du tribunal régional compétent.
Traduction de documents
Pour la légalisation des documents en Égypte, une traduction en arabe pour l'Égypte et en allemand pour l'Allemagne est obligatoire. Les copies des documents certifiés doivent également être légalisées séparément.
La République arabe d'Égypte n'accepte que les paiements en espèces pour la légalisation des documents. Avec les procédures complexes de GHORFA, cela complique la légalisation en Égypte pour les non-spécialistes. Nous pouvons résoudre ce problème. Nous travaillons avec des experts et des traducteurs assermentés et sommes bien familiarisés avec le processus de légalisation. Avec nous, la légalisation en Égypte sera facile et sans souci.
- Soumettez une demande avec une pièce jointe du scan du document, indiquez les informations principales.
- Recevez une consultation détaillée et des instructions de notre spécialiste sur les détails du processus.
- Envoyez-nous les originaux des documents, nos spécialistes effectueront eux-mêmes le processus de légalisation.
- Nous vous enverrons les documents par tout moyen pratique pour vous après la fin de la commande.
Nous vous contacterons dans les plus brefs délais.
Cordialement,
Votre équipe Buch-dein-Visum.de