Легализация для США

Легализация в США проходит после апостиля Гаагской конвенции. С 15 октября 1981 года США являются частью соглашения. Будь то свидетельства, сертификаты, документы или дипломы: с апостилем, выданным немецкими властями, все документы проверены на подлинность. Однако это возможно только с соответствующими властями, которые за это и отвечают. Зарубежные представительства не могут выдать апостиль для немцев в США. Здесь сначала должны быть предварительно заверены торговые счета, доверенности проверены на подлинность или патенты заверены патентным ведомством. Затем они переводятся на английский язык. Конечно, только клятвенным переводчиком. Посещение американских консульств или посольств с печатью апостиля и соответствующими подписями после этого уже не требуется. Легализация документов для США тогда завершена.

Различные ведомства, ответственные в США или в Германии, могут вызвать у вас проблемы. Те, кто не хочет разбираться с бюрократией, могут просто заказать нашу услугу по легализации. Будь то переводы и заверения документов, сертификатов или свидетельств: мы поможем вам с вашей легализацией в США.